韓国ドラマ「王女ピョンガン月が浮かぶ川」のキャストを画像付きで紹介！覚えづらい部族名なども解説いたします。
この記事を読むことで、「王女ピョンガン月が浮かぶ川」に出演するキャスト一覧、キャストのインスタとプロフィールがわかる他、韓国での視聴率から評価を知る事ができます。
このドラマは実は主演俳優が降板し、撮影し直した事でも話題のドラマです。
それでは、さっそくドラマ情報をチェックしていきましょう。
王女ピョンガン月が浮かぶ川の原題・原作（韓国ドラマNHK）
「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」は2021年2月から4月まで韓国で放送されていた時代劇です。半年後にBSで放送されるなんて早くなりましたねえ。
BSプレミアムで10月末から毎週日曜の21時に放送されます。韓国版は２０話ですが、時間調整のため日本版は２話多い編成になっているようです。
王女ピョンガン月が浮かぶ川の原作と原題
「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」は小説が原作のドラマです。
この小説とは、チェ・サギュ著「평강공주（ピョンガン王女）」でNHKによると、韓国に伝わる逸話「ピョンガン王女とバカのオン・ダル」を元に創作された作品だそうです。
王女ピョンガンの監督・脚本（韓国ドラマNHK）
王女ピョンガン月が浮かぶ川の監督
「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」を演出するのは、ユン・サンホ監督です。
これまで演出した作品は、
・イ・ヨウォン主演の「이몽（異夢）」
・イ・ヨンエ主演の「師任堂(サイムダン)、色の日記」
・ペ・ヨンジュン主演の「太王四神記」
などがあり、時代劇専門の有名な監督さんです。
「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」の後に演出した、パク・シフ主演の「風と雲と雨」も高評価を受けています。
王女ピョンガン月が浮かぶ川月が浮かぶ川の脚本家
「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」の脚本を手がけるのはハン・ジフン作家です。
代表作に
・イ・ジュンギ主演「犬とオオカミの時間」
・日本ドラマリメイクの「Dr. JIN」
・「99億の女」
などヒット作がたくさんあります。
王女ピョンガン月が浮かぶ川のあらすじ
三国時代の高句麗（コグリョ）で、国を守るために戦う王女と純朴な青年の真実の愛の物語。
有名な逸話「ピョンガン王女とバカのオン・ダル」をモチーフに、戦乱の世で、自らの使命と愛のはざまで揺れる若者たちの姿を描く。６世紀半ばの高句麗（コグリョ）。国王の長女、ピョンガン王女は、聡明で正義感が強く、将来は父の跡を継いで君主になり国を守るという夢を持っていた。一方、国境を守る順奴（スンノ）部族のオン・ヒョプ将軍の息子オン・ダルは、父に憧れる無邪気なわんぱく少年だ。
朝廷では強大な力を持つ桂婁（ケル）部族のコ・ウォンピョがほかの２部族と結託し、王座を奪おうとしていた。ヨン王妃はピョンガン王女を連れ、ひそかにオン・ヒョプ将軍に助けを求めに行くが、敵の陰謀により、王宮に戻ることなく殺されてしまう。逃亡中にオン・ダルとはぐれたピョンガン王女は行方不明に。そして、オン・ヒョプ将軍は部族の民を守るため、王妃を殺した逆賊の汚名を着せられ命を落とすことに。８年後、記憶を失っているピョンガン王女は、「カジン」という名で、高句麗の王族を襲う刺客集団の一員になっていた。やがて、カジンに、国王を暗殺しろという命が下される。そのころオン・ダルは、目立たぬように「バカとなって生きろ」という父の遺言に従い、山奥で養母とひっそり暮らしていた。やがて偶然再会した２人は強くひかれあっていくが…。
(NHK公式サイトより)
奸臣に乗っ取られ揺らぐ王権、記憶喪失、復讐
と韓国時代劇あるあるなコンテンツが盛りだくさんなドラマなようですね！
王女ピョンガン月が浮かぶ川のキャストと吹き替え声優一覧
王女ピョンガンのキャスト：メインキャスト
| 役名 （画像出典：KBS2） |
キャスト 吹き替え声優 |
役柄 |
 ピョンガン カジン/ヨム・ガジン |
キム・ソヒョン 声優：合田絵利 |
高句麗の王女 |
 タル/オン・ダル |
ナ・イヌ 声優：三木眞一郎 |
高句麗一と言われたオン・ヒョプ将軍の息子 |
 コン/コ・ゴン |
イ・ジフン 声優：河西健吾 |
桂婁（ケル）部族のコ・ウォンピョの長男 |
 ヘ・モヨン |
チェ・ユファ 声優：甲斐田裕子 |
消奴（ソノ）部族ヘ・ジウォルの養女
薬草店店主 |
王女ピョンガンキャストと吹き替え声優：ピョンガンの関係者
| 役名 （画像出典：KBS2） |
キャスト 吹き替え声優 |
役柄 |
ピョンガン王女 |
キム・ソヒョン 声優：合田絵利 |
国王とヨン王妃の娘 桂婁（ケル）部族 |
| ピョンガン王女（子役） | ホ・ジョンウン | ピョンガンの少女時代 |
 平原（ピョンウォン）王 |
キム・ボブレ 声優：楠見尚己 |
高句麗第２５代国王 ピョンガンの父 桂婁（ケル）部族 |
| ヨン王妃 | キム・ソヒョン （一人二役） |
平原王の妃 ピョンガンとウォンの母 絶奴（チョルロ）部族 |
 コンソン夫人 |
キム・ジョンヨン 声優：宮沢きよこ |
ピョンガンとウォンの乳母 |
 ヨンヤン王 |
クォン・ハウン | ピョンガンの弟 強力な王権を確立して治世を安定させた聖君 |
 太子ウォン（子役） |
パク・サンフン 声優：平井貴大 |
ピョンガンの弟 後のヨンヤン王 |
| 太子ウォン（子役） | ソン・ミンジェ | ウォンの幼少時代 |
王女ピョンガンキャストと吹き替え声優：王宮の人々
| 役名 （画像出典：KBS2） |
キャスト 吹き替え声優 |
役柄 |
コ・ゴン（コン） |
イ・ジフン 声優：河西健吾 |
桂婁（ケル）部族の将軍 |
 コ・ウォンピョ |
イ・ヘヨン 声優：宮内敦士 |
桂婁（ケル）部族長 古鄒加（コチュガ） コ・ゴンの父 |
 コ・サンチョル |
ユン・ジュマン 声優：鈴木正和 |
ウォンピョの側近 |
 チン王妃 |
ワン・ビンナ 声優：うえだ星子 |
国王の側室→継妃 灌奴（クァンノ）部族 |
 チン・ピル |
チャ・グァンス 声優：板取政明 |
継妃チン王妃の父 孫のゴンムを太王にしようと目論む 灌奴（クァンノ）部族長 |
| コ・ゴンム（コンム） | ソン・ミンジュ 声優：平井祥恵 |
高王とチン王妃の息子 ピョンガンの腹違いのの弟 |
 ヒョン妃 |
キ・ウンセ 声優：本名陽子 |
国王の側室 灌奴（クァンノ）部族 |
 テガム |
ソン・ウヒョク | 太王に使える宦官 |
 キム・ピョンジ |
アン・シヌ | 官僚、議長 |
| ヨン・チョンギ | チェ・チョルホ | 絶奴（チョルロ）部族 |
王女ピョンガンキャストと吹き替え声優：タルの関係者
| 役名 （画像出典：KBS2） |
キャスト 吹き替え声優 |
役柄 |
オン・ダル（タル） |
ナ・イヌ 声優：三木眞一郎 |
順奴（スンノ）部族 |
| オン・ダル（子役） | ホ・ジョンウン | オン・ダルの少年時代 |
 オン・ヒョプ |
カン・ハヌル 声優：阪口周平 |
オン・ダルの父 順奴（スンノ）部族長 将軍 |
 サ氏夫人 |
ファン・ヨンヒ 声優：八十川真由野 |
オン・ダルの養母 |
| ウォルグァン | チョ・テグァン 声優：咲野俊介 |
イブルラン寺の僧侶 オン・ダルの師 元絶奴（チョルロ）部族のソン将軍 |
 サ・ウナム |
チョン・ウク 声優：浜田賢二 |
順奴（スンノ）部族長老 幽霊谷村長 |
 サ・プンゲ |
キム・ドンヨン 声優：櫻井トオル |
ウナムの息子 オン・ダルの友人 |
 ウォル |
オ・アリン 声優：平井祥恵 |
百済流民 |
 ソッキュ |
イ・サンジャン | 幽霊谷の住民 |
 ピルグ |
ワン・ウ | 幽霊谷の住民 |
 ホンメ |
ユン・アジョン | 幽霊谷の住民 |
オン・ダルの父役で登場するカン・ハヌルさんは「椿の花咲く頃」でコン・ヒョジンさんと共演したことで有名な俳優さんです。詳しいプロフィールは別途まとめています。
王女ピョンガンキャストと吹き替え声優：消奴（ソノ）部族
| 役名 （画像出典：KBS2） |
キャスト 吹き替え声優 |
役柄 |
| ヘ・ジウォル | チョン・インギョム 声優：丸山壮史 |
消奴（ソノ）部族長 ヘ・モヨンの養父 |
ヘ・モヨン |
チェ・ユファ 声優：甲斐田裕子 |
消奴（ソノ）部族 |
王女ピョンガンキャストと吹き替え声優：カジンの関係者
天誅房（チョンジュバン）とは高句麗（コグリョ）を根絶やしにするために活動する、高句麗に家族を殺された恨みを持つ刺客集団のことです。
ピョンガンは記憶を失っている間、ヨム・ドゥクの養女カジンとなり、天誅房（チョンジュバン）で刺客として働いていました。
| 役名 （画像出典：KBS2） |
キャスト 吹き替え声優 |
役柄 |
ヨム・ガジン（カジン） |
キム・ソヒョン 声優：合田絵利 |
記憶を無くしたピョンガン 刺客 |
| ヨム・ドゥク | チョン・ウンピョ 声優：多田野曜平 |
カジンの養父 |
| トゥ・ジュンソ | ハン・ジェヨン 声優：谷昌樹 |
天誅房(チョンジュバン)の頭 |
| タラ・サン | ユ・ウィヒョン 声優：松本忍 |
刺客 |
| タラ・ジン | キム・ヒジョン 声優：渡辺広子 |
刺客 サンの双子の妹 |
| マ・テモ | ムン・ジンスン 声優：田村真 |
刺客 |
王女ピョンガンキャストの特別出演（韓国ドラマNHK）
| 役名 | キャスト | 役柄 |
| 真興王 | キム・スンス | 新羅第24代王 （特別出演） |
| キム・チャスン | キム・ボムソク | 新羅の兵 |
| ウィバルタ | シン・セヨン | 北周の将軍 （特別出演） |
| ヤンチェク | チェ・グァンジェ | ファンジュ城城主 （特別出演） |
王女ピョンガン月が浮かぶ川のキャストのインスタとプロフィール（画像付き）
ピョンガン/カジン（キャスト：キム・ソヒョン、吹き替え声優：合田絵利）のインスタ
画像引用元：KBS2
高句麗ピョンウォン王の娘。
無能な父と利己的な奸臣を追い出し、高句麗の再興を目指す。
記憶を無くしていた間はカジン（ヨム・ガジン）という名で刺客として生きていた。
この投稿をInstagramで見る
キム・ソヒョン
김소현、金所泫、Kim So-hyun
生年月日：1999年6月4日
身長、血液型：164cm、O型
デビュー作：2008年ドラマ「전설의 고향 – 아가야 청산가자」
出演ドラマ：「太陽を抱く月」「屋根部屋のプリンス」「恋するジェネレーション」「トッケビ」「仮面の王イ・ソン」「恋するアプリ Love Alarm」「ノクドゥ伝」「王女ピョンガン月が浮かぶ川」「恋するアプリ Love Alarm Season2」「役に立たない嘘（原題）」
キム・ソヒョンさんは現在２２歳。
子役からデビューして芸歴が長いキム・ソヒョンさん。子役なのに悪役が多かったのですが、それは彼女の演技力を買われての配役だったのだなと今なら分かります。
「トッケビ」に出演していた頃はまだ高校生だったのですが、そう感じさせない気高さを感じました。時代劇が似合う女優さんだなあと思います。
「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」では相手役の俳優さんが撮影終盤に突然降板するというアクシデントに見舞われたのですが、動じずに相手役を変えた撮り直しをこなしたキム・ソヒョンさん。
この見事な働きが評価され、ユン・サンホ監督とは再タッグを組むことを指切りしてまで約束したそうです。
タル（キャスト：ナ・イヌ、吹き替え声優：三木眞一郎）のインスタ
画像引用元：KBS2
タル（オン・ダル）
順奴（スンノ）部族のオン・ヒョプ将軍の息子。
父の遺言に従い目立たぬように暮らしていた。
ピョンガン王女に将軍として仕え、高句麗再興を願うピョンガンを全力でサポートする。
ナ・イヌさんはウェブドラマ以外での主演は本作が初めて。
主演俳優だったジスさんの降板により代役としてキャスティングされた俳優さんです。
ユン・サホ監督によると正確な演技をすぐに掴む瞬発力がある俳優さんだそうで、頭も感性も性格も体力も良いとベタ褒めでした。
ナ・イヌさんが悪役で登場するサンガプ屋台が面白いです。ナ・イヌさんは第５話の終わりから登場します。
コン（キャスト：イ・ジフン、吹き替え声優：河西健吾）
画像引用元：KBS2
コン（コン・ゴン）
朝廷で強大な権力を持つ桂婁（ケル）部族のコ・ウォンピョの長男。将軍。
ピョンガンの剣術の師匠。
この投稿をInstagramで見る
イ・ジフン
이지훈、李知勳、Lee Ji Hoon
生年月日：1988年10月29日
身長：181cm
デビュー作：2012年「学校2013」
出演作：「99億の女」
イ・ジフンさんは、ハン・ジフン脚本の「99億の女」に出演出演しており、２度目のタッグとなっております。
2021年11月に日本人女性と結婚されました。
ヘ・モヨン（キャスト：チェ・ユファ、吹き替え声優：甲斐田裕子）のインスタ
画像引用元：KBS2
消奴（ソノ）部族 ヘ・ジウォルの養女。
高句麗一の薬草店、チャンベク薬草店を営む。王が飲む薬も処方している。
この投稿をInstagramで見る
チェ・ユファ
최유화、Choi Yu Hwa
生年月日：1985年10月10日
身長、血液型：172cm、B型
デビュー作：2010年ドラマスペシャル「위대한 계춘빈」
出演作：「潜入弁護人」
チェ・ユファさんは、大ヒットドラマ「潜入弁護人（ミスター期間制）」に検事役で登場します。正義感の強い女性を熱演されています。
オン・ヒョプ役（キャスト：カン・ハヌル、声優：阪口周平）
出典：KBS2
オン・ダルの父
順奴（スンノ）部族長、将軍
カン・ハヌルさんはNetflixで独占配信されている「椿の花咲く頃」でヒロインにひたむきな思いを寄せる警官を熱演。ドラマを高視聴率の大ヒットへと導いた俳優さんです。
サ氏夫人役（キャスト：ファン・ヨンヒ、声優：八十川真由野）
出典：KBS2
オン・ダルの養母
ファン・ヨンヒさんは、名バイプレイヤーとして活躍される女優さんです。
「魔女たちの楽園」ではクァク・ドンヨンさん演じる息子を財閥の後継にするためなら手段を選ばない母親を演じていて、「王女ピョンガン」とはまた違う母親像を表現されています。
ウォルガン役（キャスト：チョ・テグァン、声優：咲野俊介）
イブルラン寺の僧侶、元絶奴（チョルロ）部族のソン将軍
この投稿をInstagramで見る
チョ・テグァン
조태관 、趙泰寬
本名：ジャスパー・チョ（재스퍼 조、Jasper Cho)
生年月日：1986年2月12日
身長、血液型：181cm、B型
デビュー作：
出演作：「太陽の末裔」「私の恋したテリウス」
チョ・テグァンさんは韓国系カナダ人。カナダでミュージカルデビューしたことがあるそうです。
2014年に韓国のオーディション番組に出演以降韓国でも活動を始め、2016年に出演した「太陽の末裔」で有名に。
2018年の大ヒットドラマ「私の恋したテリウス」で非情な暗殺者を演じるなど、アクションも出来る俳優さんとして評価されています。
コチュガ（古鄒加）とは？
高句麗（コグリョ）の5つの部族とコチュガ（古鄒加）
高句麗（コグリョ）は複数の部族からなる国だったそうです。
このドラマでは
・順奴（スンノ）部族
・絶奴（チョルロ）部族
・桂婁（ケル）部族
・灌奴（クァンノ）部族
・消奴（ソノ）部族
の5つの部族から構成されていた時代を描いているようで、
順奴（スンノ）部族と絶奴（チョルロ）部族は国境警備にあたるなど王族に従順で、
桂婁（ケル）部族・灌奴（クァンノ）部族・消奴（ソノ）部族は権力を求め王族を脅かす存在としています。
そしてこの５部族を取りまとめる部族長の事をコチュガ（古鄒加）と呼ぶようです。
出典：KBS2
コ・ウォンピョは絶大な権力を持っているようですね。
部族ごとの登場人物一覧
聞きなれない言葉がいっぱいで頭が混乱するので、部族ごとに登場人物を分けてみました。
| 順奴 （スンノ） |
オン・ヒョプ |
オン・ダル |
| 絶奴 （チョルロ） |
ヨン王妃 （ピョンガンの母） |
ソン将軍→ウォルガン僧侶 （ピョンガンの母の恋人） |
| 桂婁 （ケル） |
コ・ウォンピョ |
コ・ゴン |
| 灌奴 （クァンノ） |
チン・ピル |
チン妃 |
| 消奴 （ソノ） |
ヘ・ジウォル | ヘ・モヨン |
王女ピョンガン月が浮かぶ川の視聴率と評価（韓国ドラマNHK）
放送日 視聴率 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 出典：ニールセンメディアコリア
韓国ドラマ「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」の視聴率は最高視聴率が8.15%で最低視聴率は6.9%だったそうです。
あまり高い数字ではありませんが、同時間に放送されたドラマの視聴率では１位をキープしていたとの事です。
王女ピョンガン月が浮かぶ川 韓国での評価
第７話から主演俳優が交代しましたが、視聴率には特に影響はなかったようです。
というのも、主役交代の違和感を感じさせない、面白い作品に仕上がっているそうなんです。
これは期待できそうです。
王女ピョンガン月が浮かぶ川のキャスト変更の真相
韓国ドラマ「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」のキャスト変更の真相については別記事にまとめています。
終わりに
韓国ドラマ「王女ピョンガン 月が浮かぶ川」はキャスト変更という突然のトラブルに巻き込まれたドラマだったようですが、
NHKがあえてこのドラマを選んだということは、良い作品に仕上がっているという事なのでしょう。
私の好きな女優さんの主演ドラマなので、放送が楽しみです。
「王女ピョンガン月が浮かぶ川」の放送は2021年10月31日からBSプレミアムで放送スタートです。