韓国ドラマ「コッパダン〜恋する仲人〜」のドラマ情報とキャストを調べてみました。キャストのインスタをチェックしながら、韓国ドラマ「コッパダン」の情報がわかる内容にしています。
この記事を読むことで、コッパダン(꽃파당)や媒婆(メバ)の意味や英語タイトル、twiceの実姉はどんな役を演じているか、特別出演した俳優について知ることが出来ます。
コッパダンの英語タイトルと原題(韓国ドラマ)
コッパダン〜恋する仲人〜
原題、韓国語タイトル:조선혼담공작소 꽃파당(朝鮮縁談工作所コッパダン)
英語タイトル:Flower Crew: Joseon Marriage Agency
話数:(韓)16話、(日)22話、
ジャンル:時代劇、ラブコメ
放送日:2019年9月16日〜2019年11月5日
放送局:JTBC
制作会社:ブロッサムエンターテインメント、JP E&M
演出:キム・ガラム、イム・ヒョヌク
脚本:キム・イラン
原作:キム・イラン「조선혼담공작소 꽃파당(朝鮮縁談工作所コッパダン)」
出演:キム・ミンジェ、コン・スンヨン、ソ・ジフン、パク・ジフン、ピョン・ウソク、コ・ウォニ
コッパダンの監督・脚本・原作(韓国ドラマ)
演出 | キム・ガラム | 「恋の記憶は24時間〜マソンの喜び〜」 「ヴァンパイア探偵」 「一理ある愛」 |
イム・ヒョヌク | 「ライフ」 「今週妻が浮気します」 |
|
脚本 | キム・イラン | 小説原作者 |
韓国ドラマ「コッパダン〜恋する仲人〜」は「조선혼담공작소 꽃파당(朝鮮縁談工作所)」という小説を原作にしたドラマで、脚本は原作者が担当しています。
作家さんが自ら脚本化するとは何という才能!しかも自分の意図をさほど変えずにドラマ化されてそうですね。
コッパダン〜恋する仲人〜のあらすじ(韓国ドラマ)
女性よりも綺麗なイケメン男子のお見合い仲人集団“コッパダン”と、男のような女性ケトン、そして初恋を守るために王が繰り広げる縁談詐欺プロジェクト!朝鮮版 花より男子”!韓国中が彼らに恋をした!ドキドキ100%!ラブコメ時代劇!
幼い頃から市場で育った男勝りな女性ケトンは、鍛冶屋として暮らしていたイ・スと結婚する約束をしていた。イ・スは婚礼を朝鮮一番の仲人集団“コッパダン”に任せることにしたが、婚談コンサルタントのマ・フンは相性が悪いと気が進まない。仕方なく婚礼の準備をしていた彼らだったが、婚礼当日にイ・スがいなくなってしまったのだった。自分のせいではないと思いながらも、傷ついた花嫁を気遣い“コッパダン”の見習いとして招き入れる。一方、婚礼当日に消えたイ・スは、先代の王と酒場の女の息子だったことから王に任命された。慣れない宮中生活で、最も我慢できないのが誘惑を仕掛けてくる宮の女性たち。一人残してきた初恋ケトンを忘れられず、マ・フンにケトンを自分の中殿にしてくれと頼む。“国母”の資格を持った両班の婦人にするために“コッパダン”3 人のすさまじい努力が開始される。
BS12ドラマサイトより
「中殿」とはチュンジョンと読み、日本語に訳すと「王妃」となります。つまり、意図せず王様になってしまった男が、愛する幼なじみを王の嫁とするためのコンサルをしてくれと「コッパダン」に頼むというお話です。
コッパダンのキャストのインスタとプロフィール(韓国ドラマ)
韓国ドラマ「コッパダン〜恋する仲人〜」は、この豪華キャスト陣と原作小説の斬新な設定から、ドラマ放送前から「TV話題性TOP10」というアンケートにランクインしていたそうです。ドラマがスタートすると、ドラマ・キャスト共に複数週に渡ってランクインしたのだとか。前評判もさることながら期待を裏切らない内容だったことが伺えます。
マ・フン役(キャスト:キム・ミンジェ)のインスタ
コッパダンのリーダー
父親は最高官職の領議政(ヨンイジョン)
この投稿をInstagramで見る
キム・ミンジェ
김민재、金旻載、Kim Min Jae
生年月日:1996年11月1日
身長、血液型:173cm、B型
デビュー作:2015年「恋は七転び八起き」
出演作:「トッケビ」「2度目の二十歳」「浪漫ドクターキム・サブ」「最高の一発」「浪漫ドクターキム・サブ2」「ブラームスは好きですか?」「ダリとカムジャタン」「朝鮮精神科医ユ・セプン」「朝鮮精神科医ユ・セプン2」「浪漫ドクターキム・サブ3」
キム・ミンジェさんは、「浪漫ドクターキム・サブ」、「トッケビ」、「2度目の二十歳」などにヒット作に出演し、韓国ドラマではもうお馴染みの俳優さん。
「ブラームスは好きですか?」や「朝鮮精神科医ユ・セプン」では主演を果たす人気ぶりです。
時代劇で子役から活躍されていて「王になった男」「ホテルデルーナ」「怪物」などで有名なヨ・ジングさんによく似ています。
なんと、キム・ミンジェさんとヨ・ジングさんは中央大学の演劇映画科で同期で一緒に授業を受けていたそうで、同級生からは「一緒にいると似ていない」と言われていたそうです。
ようやく見分けれるようになりましたが、以前は混乱してました。
ケトン役(キャスト:Twice姉 コン・スンヨン)のインスタ
コッパダンの見習い。スの求婚を受け入れる。
この投稿をInstagramで見る
コン・スンヨン
공승연
本名:ユ・スンヨン(유승연)
生年月日:1993年2月27日
身長、血液型:165cm、B型
デビュー作:2012年CM
出演作:「不可殺」
コン・スンヨンはtwiceジョンヨンの姉
韓国ドラマ「コッパダン」はそのキャスティングがとても注目されたドラマでした。というのも、ヒロインを演じるコン・スンヨンさんは世界的人気アイドルグループtwiceのジョンヨンのお姉さんなんです。
この投稿をInstagramで見る
あまり似てない気がするけど、どうですかね?
イ・ス役(キャスト:ソ・ジフン)のインスタ
元鍛冶屋キム・ス。ケトンの恋人。
1夜にして王になり、ケトンを花嫁にすべくコッパダンに仕事を依頼。
この投稿をInstagramで見る
ソ・ジフン
서지훈、徐志焄、Seo Ji Hun
生年月日:1997年4月25日
身長、血液型:184cm、
デビュー作:2016年「シグナル」
出演ドラマ:「ソロモンの偽証」「刑務所のルールブック」「コッパダン」「おかえり~ただいまのキスは屋根の上で!?~」「あいつがそいつだ」「代理リベンジ」「ペイバック」「役に立たない嘘(原題)」
コ・ヨンス役(キャスト:パク・ジフン)のインスタ
コッパダンのイメージコンサルタント。ファッション担当。
この投稿をInstagramで見る
パク・ジフン
박지훈、朴智訓、Park Ji-hoon
生年月日:1999年5月29日
身長、血液型:173cm、AB型
デビュー作:2006年「朱蒙(チュモン)」
歌手デビュー:2017年WANNA ONEのメンバーとして
出演作:「遠くから見れば青い春」「弱いヒーロー Class1」
パク・ジフンさんは「朱蒙(チュモン)」や「イルジメ~一枝梅~」などの時代劇に出演し、数年間子役俳優として活動していたことがある方です。
2017年にオーディション番組を勝ち抜いてWANNA ONEのメンバーとして歌手デビュー後注目を集めるようになりました。
現在はソロ歌手として活動しながらドラマにも出演されています。
ト・ジュン役(キャスト:ピョン・ウソク)のインスタ
フンの右腕。情報屋。
この投稿をInstagramで見る
ピョン・ウソク
변우석、邊佑錫、Byeon Wooseok
生年月日:1991年10月31日
身長、血液型:187cm、
デビュー作:2016年「ディア・マイ・フレンズ」
出演映画:『20世紀のキミ』
出演作:「恋愛ワードを入力してください」「青春の記録」「花が咲けば、月を想い(原題)」「力の強い女カン・ナムスン」
ピョン・ウソクさんは「恋愛ワードを入力してください」でホスト出身のスター役にキャスティングされていた俳優さんです。
「コッパダン」以降メインキャストにキャスティングされるようになったようです。
ヒロインのコン・スンヨンさんと同じ事務所に所属されています。
カン・ジファ役(キャスト:コ・ウォニ)のインスタ
左議政カン・モングの娘。
この投稿をInstagramで見る
コ・ウォニ
고원희、Go Won-hee、高媛熙
1994年9月12日生
170cm、O型
デビュー:2010年CM「우리들체어」
出演作:「最強配達人」「パフューム」「その恋断固お断りします」
コ・ウォニさん主演のドラマ「パフューム」は人生に絶望した主婦が魔法の香水の力で輝いていた頃の20代の姿に変身するというファンタジードラマで、すごく面白くて素敵な作品です。是非是非チェックしてみてください!
コッパダンのキャスト一覧(韓国ドラマ)
コッパダンのキャスト:メインキャスト
役名 | キャスト | 役柄 |
マ・フン | キム・ミンジェ | コッパダンのリーダー。 |
ケトン | コン・スンヨン (TWICEの姉) |
コッパダンの見習い。スの求婚を受け入れる。 |
イ・ス | ソ・ジフン | 元鍛冶屋キム・ス。1日にして王になる。 |
コ・ヨンス | パク・ジフン (元WANNA ONE) |
コッパダンのイメージコンサルタント。ファッション担当。 |
ト・ジュン | ピョン・ウソク | フンの右腕。情報屋。 |
カン・ジファ | コ・ウォニ | カン・モングの娘。 |
コッパダンのキャスト:メインキャストの家族
役名 | キャスト | 役柄 |
マ・ボンドク | パク・ホサン | 領議政(最高官職)。フンの父。 |
大妃(テビ) | クォン・ソヒョン | 先代王の妃。マ・ボンドクの姪。 |
ムンソク | イ・ユンゴン | 内禁衛将。スの育ての親。 |
カン・モング | チョン・ジェソン | 左議政。ジファンの父。娘を中殿にしようと企む。 |
コッパダンのカメオ・特別出演一覧
韓国ドラマ「コッパダン〜恋する仲人〜」には特別出演する俳優さんが話題になっている模様です。
役名 | キャスト | 役柄 |
内医院の医官 | ウ・ヒョン | |
酒場の女将 | チョ・リョン | |
先王 | チョ・ソンハ | イ・スの父 |
世子 | コ・ス | イ・スの異母兄 |
オ大監の娘 | イ・スジ | コッパダンの依頼人 |
ホクロ男 | アン・サンテ | ケトンが兄捜しを頼んだ男 |
チャン・インソク | チャン・スウォン | コッパダンの依頼人 |
パク・スヨン | ||
イ・ヒョンギュ | チ・イルジュ | コッパダンの依頼人 |
ヒョンギュの母 | ソ・ギョンファ | |
チェ・ジヨン | イ・ヨンドゥ | ヒョンギュの正妻 |
チェ・ジニョク | 武官 | |
ユン・ドンソク | ソン・チャンミン | ケトンがなりすましたユン・スヨンの父 |
巫女 | イ・セヨン | |
イム・ジョンスク | イム・ジウン | コッパダンの依頼人 イム氏夫人 マ・ポンドクの甥の妻 |
マ・ファジョン | キム・ジェイ | イム・ジョンスクの娘 |
ダニエル | ダニエル・リンダマン | コッパダンの依頼人 ドイツ人 |
コッパダンの特別出演:チェ・ジニョク(第5話)
コッパダンに特別出演したのは、チェ・ジニョクさん。
この投稿をInstagramで見る
今回「恋の記憶は24時間〜マソンの喜び〜」でタッグを組んだ、キム・ガラム監督との義理を果たすためにイケメン武官として登場するそうです。
ジニョクさんが登場するのは韓国版の5話ですが、日本版では何話になるのでしょう??はっきりとは言えないので、気になる方は5話以降をチェックしてみてください!
コッパダンのキャストが死亡したの?その真実とは
俳優パク・ジフンさんが、2020年5月11日に胃がんで亡くなったというニュースが入ったのですが、
このパク・ジフンさんは1989年生まれのモデル出身で、「コッパダン」に出演しているWANNA ONE出身のパク・ジフンさんとは全くの別人です。
詳しくはキャスト紹介のパク・ジフンさんのプロフィールをご確認ください。
コッパダン(꽃파당)と媒婆の意味。コッパダンとは?
コッパダンとは漢字で書くと「花婆党」。韓国語表記だと「꽃파당」となります。
この投稿をInstagramで見る
韓国では「花美男(コッミナム)」で花より美しいイケメンという意味で良く使われているのでイケメン集団で何かやってるのだと想像出来ます。
第1話に、夫婦の縁を結ぶ人を媒婆(メバ)と呼び、仲人する3人組の事を「花(コッ)より美しい男たちによる媒婆(メバ)の党(ダン、グループ)」で「花婆党(꽃파당、コッパダン)」と人々が呼ぶようになったと説明がありました。
つまり、コッパダンとは「イケメン仲人グループ」という、ドラマ上の造語ということになります!
それにしても、自ら「花のような男」って名乗っちゃう人たちってどんだけナルシストなんでしょうね笑
コッパダン〜恋する仲人〜(韓国ドラマ)みんなの感想
ネット上で既に試聴した方達の感想を拾ってみましたが、
・16話と短いのでさらっと完走できた
・イケメンは大事
・とても観やすい時代劇ラブコメ
・ラブコメかと思いきやそれぞれの生い立ちや想いが合間って切なかった
と好意的な感想が多く見受けられました。
チャン・グム子も第1話を視聴しましたが。何にも考えずに気楽に観れそうな、ラブコメの王道的なドラマだなあという印象です。時代考証などは無視したとっても自由な設定です。
韓国ドラマ「コッパダン〜恋する仲人〜」は楽しく観れそうなドラマですね!
では、また!